acute benign pericarditis
急性良性心包炎：同idiopathic pericarditis
acute fibrinous pericarditis
急性纤维蛋白性心包炎：以浆膜上的纤维蛋白性渗出为特征的心包炎
adhesive pericarditis
粘连性心包炎：心包壁层和脏层之间出现致密纤维组织的疾病；心包腔可能完全闭塞或粘连，从心包扩展至纵隔(纵隔心包炎)、膈肌和胸壁(心包粘连)
amebic pericarditis
阿米巴性心包炎：由于肝脏阿米巴脓肿破溃穿过膈肌造成的心包炎
bacterial pericarditis
细菌性心包炎：由于细菌感染所致的心包炎
pericarditis calculosa
钙化性心包炎：心包有钙盐沉着的心包炎
carcinomatous pericarditis
癌性心包炎：合并有心包恶性肿瘤的心包炎
constrictive pericarditis
缩窄性心包炎：由于心包炎症导致心包增厚(有时钙化)，舒张期充盈障碍，流入郁阻或出现缩狭影响
dry pericarditis
干性心包炎：不伴有渗液的心包炎
pericarditis with effusion
渗出性心包炎：心包腔中有浆液性或化脓性渗出液的心包炎
pericarditis epistenocardiaca
心绞痛性心包炎：有心绞痛、发热、心包炎和心肌功能不全的复合病症(Sternberg)
pericarditis externa et interna
内外层心包炎：心包外侧面和内侧面的炎症
external pericarditis
外层心包炎：主要累及心包外侧面的心包炎
fibrinous pericarditis ,fibrous pericarditis
纤维性心包炎：以纤维组织形成并可能有粘连为特征的慢性心包炎
hemorrhagic pericarditis
出血性心包炎：合并血性渗出液的心包炎
idiopathic pericarditis
特发性心包炎：病因不明的急性浆液纤维素性心包炎；复发并非罕见
localized pericarditis
局限性心包炎：通常指心外膜有增厚和发白区域的慢性心包炎
mediastinal pericarditis
纵隔心包炎：心包外侧面和纵隔组织的炎症
pericarditis obliterans,obliterating pericarditis
闭塞性心包炎：导致心包腔闭塞的粘连性心包炎
purulent pericarditis
化脓性心包炎：以脓液形成为特征的心包炎
rheumatic pericarditis
风湿性心包炎：合并活动性风湿性心脏病的心包炎
serofibrinous pericarditis
浆液纤维蛋白性心包炎：各种伴浆液渗出及纤维蛋白在心包表面沉着的心包炎
pericarditis sicca
干性心包炎：不合并渗液的急性纤维蛋白性心包炎
suppurative pericarditis
化脓性心包炎：同purulent pericarditis
tuberculous pericarditis
结核性心包炎：由结核病引起的心包炎
uremic pericarditis
尿毒性心包炎：作为毒尿症合并症的心包炎
pericarditis villosa
绒毛状心包炎：同cor villosum