friz; friːz < freeze >
[常用字]
<<动词>>
froze, fro.zen, freez.ing, freez.es
<<不及物动词>>
1 a. 冰冻
b. 结冰
The lake froze over in January. 一月时湖面全结冰了
Bridges freeze before the adjacent roads. 桥梁比附近的道路早结冰
2 (因结冰) 阻塞不通; 冻住
The pipes froze in the basement. 地下室的
水管因结冰而不通
3 达到冰点
It may freeze tonight. 今晚的气温可能会降到零度
4
冻伤;
冻死 They almost froze to death. 他们差点儿就冻死了
5 寒冷
Aren't you freezing without a coat? 你没穿外套不会冷吗?
6 固定住; 卡住
The lock froze up with rust. 锁因生锈而卡住了
7 a. 吓住; 愕住
I heard a sound and froze in my tracks.我听到一个声音而吓得停下脚步
b. 因恐惧而 (表情) 僵硬
froze in front of the audience 在观众面前表情僵硬
8 态度冰冷; 沈默不语
froze at the rebuke 受叱责时不言不语
9 僵化; 不知变通
an opinion that froze into dogma 此意见因不知变通流於武断
<<及物动词>>
1 a. 结冰
b. 冻结
c. (因极冷而) 变僵硬
winter cold that froze the ground 冬天的寒冷让大地僵硬
2 冷藏 (食物)
3 冻伤; 冻死;
冻僵4 变得很冷; 觉得冷
5 吓呆
6 (态度冷淡) 使扫兴
froze me with one look 冷冷地看了我一眼
7 停顿, 停止
The negotiations were frozen by the refusal of either side to compromise. 协商因双方拒绝妥协而告中止
8 a. 稳定 (价格; 工资)
b. 禁止 (制造); 禁止 (使用)
c. 冻结资产; 冻结存款
freeze investment loans during a depression 在不景气时冻结投资贷款
froze foreign assets held by U.S. banks 冻结美国银行手中所持有的国外资产
9 照像
10 a. 拍摄静态的画面
b.『电影』停格; 定格
11 (冷得) 失去
知觉12『运动』控 (球) 使对方无得分机会
<<名词>>
1 a. 结冰
b. 冰冻
2 冰冻期
3 冻结
a freeze on city jobs 城市工作的冻结
a proposed freeze on the production of nuclear weapons 有关冻结核武生产的提案
freeze out
(以冷淡, 不友善的态度) 排挤
The others tried to freeze me out of the conversation. 其他人企图将我排挤在谈话之外
<<惯用语>>
freeze (someone's) blood
使人
战栗, 使人惊惶
a scream that froze my blood 这声尖叫使我胆颤心惊
<<形容词>>
freeza.ble